TVsubtitles.net
Download latest TV Show and TV Series subtitles
Download Gossip Girl 4x12 subtitles
hungarian subtitles
Read us on: 
episode title:
The Kids are not Alright
episode number:
Season 4 episode 12
rip:
HDTV
release:
2hd
author:
meme
comment:
lábjegyzet: *Erin Brockovich: amerikai film. Az állástalan, háromgyermekes Erin (Julia Roberts) végső
elkeseredésében meggyőzi Edet, alkalmazza őt az ügyvédi irodájában.
A jogban járatlan nő egy nap ráakad néhány, a telekkönyvi iratok közé helyezett
orvosi leletre. Nem érti az összefüggéseket, ezért nyomozni kezd. Hamarosan
hihetetlen következtetésekre jut: egy óriáscég gátlástalanul szennyezi egy
kisváros vízkészletét, ami súlyos betegségeket okoz az ott lakók körében.
Erin házról házra járva több mint hatszáz panaszos aláírását gyűjt össze
és Eddel karöltve megnyeri az USA történetében pereskedés útján kifizetett
legnagyobb anyagi kárpótlást: 333 millió dollárt.
*Pravda: orosz napilap. a szovjetunio vezető naplilapja volt annak idején.
*Condé Nast Publications: egy kiadó, amely világszerte jelentet meg magazinokat.
filename:
Gossip Girl - 4x12 - The Kids are not Alright.HDTV.2hd.hu.srt
size:
25.41 kb
uploaded:
29.01.11 02:42:39
number of downloads:
3489
Bad
Rate
Good
Download
Site statistics
| Total subtitles: | 295074 |
| TV Shows: | 2311 |
| TV Episodes: | 79969 |
| Downloads: | 495 947 549 |
Amount subtitles in languages:
 - 68 322 |  - 39 062 |  - 35 942 |
 - 26 928 | - 19 241 |  - 17 347 |
 - 15 506 |  - 14 378 |  - 13 092 |
 - 12 766 |  - 7 243 |  - 5 701 |
 - 5 234 |  - 5 113 |  - 3 754 |
 - 2 197 |  - 1 114 |  - 685 |
Downloads:
| - 187.1 mil | - 118.6 mil | - 55.58 mil |
| - 19.07 mil | - 17.56 mil | - 15.1 mil |
| - 14.09 mil | - 13.67 mil | - 9.13 mil |
| - 7.95 mil | - 7.71 mil | - 5.13 mil |
| - 4.99 mil | - 4.8 mil | - 4.75 mil |
| - 4.54 mil | - 2.06 mil | - 1.37 mil |