TVsubtitles.net
Download latest TV Show and TV Series subtitles
The Big Bang Theory all 3 season
(Season 3 Episode 1-23)
Subtitles for this episode:
English subtitles
49
14404
598.13 kb
Spanish subtitles
24
644
298.65 kb
French subtitles
40
141
426.02 kb
Portuguese(br) subtitles
25
128
285.14 kb
Russian subtitles
23
106
303.53 kb
Ukrainian subtitles
11
31
141 kb
Greek subtitles
62
387
794.91 kb
Hungarian subtitles
23
55
266.85 kb
Polish subtitles
23
62
263.62 kb
Turkish subtitles
26
56
309.43 kb
Dutch subtitles
18
127
190.46 kb
Portuguese subtitles
46
98
529.89 kb
Bulgarian subtitles
5
39
45.04 kb
Czech subtitles
31
40
391.74 kb
Romanian subtitles
23
49
274.81 kb
Back to The Big Bang Theory
Site statistics
| Total subtitles: | 293630 |
| TV Shows: | 2278 |
| TV Episodes: | 79150 |
| Downloads: | 482 112 656 |
Amount subtitles in languages:
| - 67 516 | - 39 030 | - 35 939 |
| - 26 922 | - 19 241 | - 17 286 |
| - 15 504 | - 14 255 | - 13 093 |
| - 12 758 |  - 7 224 | - 5 701 |
| - 5 232 | - 4 730 |  - 3 754 |
 - 2 197 | - 1 114 | - 685 |
Downloads:
| - 183.4 mil | - 116.9 mil | - 55.09 mil |
| - 18.62 mil | - 17.18 mil | - 13.45 mil |
| - 13.14 mil | - 13 mil | - 8.77 mil |
| - 7.75 mil | - 7.23 mil | - 4.88 mil |
| - 4.84 mil | - 4.56 mil | - 4.43 mil |
| - 3.1 mil | - 1.92 mil | - 1.32 mil |